センチュリー２１さんてらすの大野と申します。
僕自身の主観にはなりますが、そもそも、失礼にあたるかどうかは相手が判断することであると思いますが、「こと子」様がそのように感じるってことは失礼にあたるのではないのでしょうか。
まぁ、解約するということが言いづらいのはわかります。でも、メールで送ったくらいでガタガタ言ってくるような営業マンだったら大して良くない営業マンなのかと。まぁ、その営業マンは会社から大いに詰められるのでしょうけど。
※あくまでも僕個人の主観ですので、参考までにどうぞ

回答日：2019/01/13

※株式会社いえらぶGROUPは、回答内容の正確性、完全性または有用性等について、一切の責任を負いかねます。